Tại gia và xuất gia: ai thực hành đúng hơn?
Nếu người giữ nhà, nuôi con, buôn bán mà thực hành đúng vẫn đạt được Pháp, thì cạo tóc khoác y để làm gì? Một câu hỏi mà rất nhiều Phật tử thầm nghĩ nhưng ít ai dám hỏi thẳng.
Kính chào quý vị đang nghe Dòng Pháp Podcast. Tập trước kết thúc bằng một câu hỏi: nếu con đường chỉ là một, thì người tại gia và người xuất gia, ai đang đi đúng hơn? Vua Milinda cũng đặt đúng câu ấy, và lần này vua cầm trong tay một câu kinh mà ai nghe cũng thấy khó xử.
Gihī – người tại gia, người sống trong nhà.
Pabbajita – người xuất gia, người đã rời nhà.
Sammāpaṭipatti – sự thực hành chân chánh, đi đúng đường.
Ñāyadhamma – chánh pháp đưa đến đích, pháp đúng lý.
PHẦN 1 Câu hỏi của vua Milinda
Vua dẫn lời Đức Phật: dù là người tại gia hay xuất gia, người thực hành chân chánh đều thành tựu chánh pháp. Nếu vậy, vua lý luận, người tại gia mặc áo trắng, hưởng dục lạc, sống với vợ con, dùng hương hoa gỗ chiên-đàn, cất giữ vàng bạc, mà thực hành đúng cũng đạt được, thì người xuất gia từ bỏ tất cả những thứ ấy phải chăng đã chịu khổ vô ích? Hạnh đầu-đà, giới luật, cạo tóc, ôm bát, những khó nhọc ấy để làm gì?
“Gihino vā, bhikkhave, pabbajitassa vā sammāpaṭipattiṃ vaṇṇemi. Gihī vā, bhikkhave, pabbajito vā sammāpaṭipanno sammāpaṭipattādhikaraṇahetu ārādhako hoti ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.”
“Này các tỳ-khưu, Như Lai tán thán sự thực hành chân chánh, dù của người tại gia hay xuất gia. Người tại gia hay người xuất gia, ai thực hành chân chánh, nhờ sự thực hành chân chánh ấy mà thành tựu chánh pháp, thiện pháp.”
PHẦN 2 Câu trả lời của Nāgasena
Nāgasena trước hết xác nhận câu kinh là đúng. Điều được khen không phải là cái áo, mà là sự thực hành. Một người xuất gia mà chỉ tự hào vì mình đang khoác y tỳ-khưu rồi lơ là, không thực hành, thì xa Sa-môn hạnh, xa quả vị. Một người tại gia mà thực hành chân chánh thì vẫn thành tựu. Ở điểm này, cả hai đứng ngang nhau trước Pháp.
Nhưng rồi Ngài nói tiếp: dù vậy, đời sống xuất gia vẫn là “chủ, là vua” của Sa-môn hạnh. Nó có vô số đức tính không thể đo đếm. Ngài ví đời sống xuất gia như viên ngọc như ý: không ai có thể định giá nó bằng tiền. Hay như sóng lớn của đại dương: không ai đếm được. Người xuất gia ít muốn, biết đủ, sống một mình, không dính mắc gia đình, tinh tấn, không có chỗ trú, giữ giới trọn vẹn, và vì thế mà mọi việc nên làm đều thành tựu nhanh chóng, “như mũi tên được bắn ra không vướng víu”.
Nói gọn: con đường là một, đích đến là một, nhưng người xuất gia đi trên con đường ấy với hành lý nhẹ hơn nhiều.
Không phải chiếc áo đưa người đến bờ; chiếc áo chỉ làm cho hành lý nhẹ bớt.
PHẦN 3 Giải thích: hai điều không mâu thuẫn
Câu hỏi của vua lẫn lộn hai tầng. Tầng thứ nhất là tiêu chuẩn: cái gì làm cho một người thành tựu? Câu trả lời: sammāpaṭipatti, sự thực hành đúng. Tầng thứ hai là điều kiện: hoàn cảnh nào giúp sự thực hành đúng ấy dễ xảy ra và kéo dài? Câu trả lời: đời sống xuất gia thuận lợi hơn rất nhiều.
Hai tầng này không đụng nhau. Cũng như một học sinh tự học ở nhà vẫn có thể đỗ đại học nếu học đúng cách; nhưng điều đó không làm cho trường chuyên trở nên vô dụng. Tiêu chuẩn là kết quả thi; còn trường lớp là điều kiện giúp đạt kết quả đó dễ hơn.
PHẦN 4 Đối chiếu Nikāya và Abhidhamma
Câu kinh vua dẫn có mặt trong MN 99 (Subha Sutta) và AN 2.35–36 (phẩm Samacitta). Cũng trong MN 99, Đức Phật nói với thanh niên Subha rằng người tại gia hay xuất gia mà thực hành sai thì không thành tựu, dù công việc lớn hay nhỏ.
Ở chiều ngược lại, kinh Sa-môn Quả (DN 2) và nhiều đoạn khác tả đời sống tại gia là “chật hẹp, đầy bụi bặm”, còn xuất gia là “rộng rãi như hư không”: “sambādho gharāvāso rajāpatho, abbhokāso pabbajjā”.
Kinh điển còn ghi nhiều cư sĩ chứng quả: ông Cấp Cô Độc, bà Visākhā chứng Nhập Lưu; ông Citta chứng Bất Lai và giảng pháp khiến nhiều tỳ-khưu kính phục. Vậy tại gia không bị “khóa cửa”.
Theo Abhidhamma, tâm đạo (maggacitta) sinh khởi trong một sát-na như nhau nơi bất kỳ ai, không phân biệt y áo. Điều khác là các điều kiện hỗ trợ (upanissaya): giới thanh tịnh, thời gian hành thiền liên tục, ít phiền nhiễu. Đời sống xuất gia gom đủ các điều kiện ấy vào một chỗ.
PHẦN 5 Ví dụ đời thường
Hãy hình dung hai người cùng muốn leo núi. Một người đi tay không, mang giày chuyên dụng, có người dẫn đường. Người kia vừa đi vừa địu con, xách hai túi rau, điện thoại reo liên tục vì sếp gọi. Cả hai có thể tới đỉnh không? Có thể. Nhưng người thứ hai sẽ phải dừng lại nhiều hơn, và cứ mỗi lần điện thoại reo là quên mất mình đang leo tới đâu.
Hay chuyện rất quen: một Phật tử quyết tâm ngồi thiền mỗi tối một giờ. Đêm đầu được năm mươi phút. Đêm thứ hai, con khóc. Đêm thứ ba, có khách. Đêm thứ tư, xem “chỉ một tập phim thôi”. Đến cuối tuần thì cái gối thiền đã thành chỗ con mèo nằm. Không phải người ấy không có tâm, mà là căn nhà có quá nhiều việc đòi hỏi.
Ngược lại, cũng có vị cạo đầu rồi mà vẫn mải mê điện thoại, lo chuyện xây chùa to hơn chùa bên cạnh. Cái áo không tự thực hành thay ai được.
PHẦN 6 Ý nghĩa cho người hành Vipassanā
Với người tại gia: đừng tự ti. Chánh niệm khi rửa chén, khi lái xe, khi nghe người khác nói, đều là sammāpaṭipatti nếu được làm đúng. Đồng thời cũng đừng tự dối: hoàn cảnh tại gia nhiều trở ngại, nên cần tạo “những khoảng xuất gia ngắn”: giữ Bát quan trai giới một ngày, đi khóa thiền mười ngày, tắt điện thoại một buổi tối. Mỗi lần như vậy là tạm đặt bớt hành lý xuống.
Với người xuất gia: đừng dựa vào chiếc áo. Câu kinh này là lời nhắc thẳng thắn rằng điều được tán thán là thực hành, không phải hình tướng.
Và với cả hai: khi ngồi thiền, không có “tâm tại gia” hay “tâm xuất gia”. Chỉ có tâm đang biết hay tâm đang quên. Câu hỏi thật sự trong từng khoảnh khắc là: lúc này, có đang thực hành đúng không?
Cảm ơn quý vị đã lắng nghe. Nếu thấy hữu ích, quý vị hãy để lại bình luận, đăng ký kênh, like và chia sẻ tới những người hữu duyên. Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
• Đức Phật tán thán sự thực hành chân chánh (sammāpaṭipatti), dù người tại gia hay xuất gia.
• Tiêu chuẩn thành tựu là thực hành, không phải hình tướng; tu sĩ lười biếng vẫn xa quả vị.
• Nhưng đời sống xuất gia có vô số lợi ích: ít muốn, biết đủ, ít vướng bận, nên thành tựu nhanh hơn.
• Người tại gia có thể tạo “những khoảng xuất gia ngắn” để giảm bớt hành lý.
• Câu hỏi mở: một vị A-la-hán đã hết khổ, vậy khi thân bị đau, vị ấy cảm nhận thế nào?
Bản văn: Milindapañha, Meṇḍakapañha – Gihipabbajitasammāpaṭipattipañho (câu hỏi về sự thực hành chân chánh của tại gia và xuất gia).
Đối chiếu: MN 99 Subha Sutta; AN 2.35–36; DN 2 Sāmaññaphala Sutta; SN 41 Citta Saṃyutta.
Series Milindapañha – Milinda Vấn Đạo — 72 tập đi theo mục lục Milindapañhapāḷi.
Nghe và đọc trọn bộ 72 tập theo đúng thứ tự
