Kinh tế cư sĩ Tập 04: Bốn mong cầu của người cư sĩ – Dòng Pháp Podcast
パーリ経典の光に照らした在家者の経済 · 第04回/全48回

在家者の四つの願い

AN 4.61 に説かれる在家者の四つの願いとは、法にかなって得た財産、良い評判、長寿、そして死後の善い行き先です。世尊はこれらの願いを退けはしませんが、それが空しい祈りからは来ないことを示されます。

カテゴリー:在家者の経済 · 第1部 · 在家者の経済の基礎読了時間:約7分#在家者の経済 #四つの願い #Pattakamma #パーリ経典 #DongPhap
在家者の経済 第04回:在家者の四つの願い – Dòng Pháp Podcast
第04回 · パーリ経典の光に照らした在家者の経済 · Dòng Pháp Podcast
短い答え

在家者の四つの願いは、世尊が『適切業経』(Pattakamma Sutta)AN 4.61 で示されたものです。財産が法にかなって自分のもとに来ますように。自分と親族に良い評判が来ますように。長生きできますように。死後、善い行き先に生まれますように。これらは世の中で好ましいけれども得がたい四つのことです。そこへ至る道は信・戒・施・慧の四つの成就であり、そのうち慧は、心を道からそらす貪り・怒り・沈鬱・浮つきと後悔・疑いに気づかせてくれます。

年の初め、多くのお寺には、事業計画書のように長い祈願文があります。商売繁盛、子どもの合格、両親の健康、上司がもう少し穏やかになること、さらには自分が買うまで金の値段が上がらないことまで。紙の裏表がびっしり埋まった祈願文もあり、読み上げを手伝う人まで途中で水を一口飲まなければならないほどです。

実のところ、こうした願いはとても愛らしく、とても人間的です。興味深いのは、二千五百年以上も前に、世尊がまさにこうした願いについて、しかも非常に真剣に語っておられたことです。世尊は在家者の四つの願いを名指しし、それから本当にそこへ至る道を示されました。

『適切業経』における在家者の四つの願い

『増支部』の『適切業経』AN 4.61 で、世尊は給孤独長者(Anāthapiṇḍika)に、世の中には望ましく、好ましく、心にかなうけれども得がたい四つのことがあると語られます。

第一に、財産が法にかなって自分のもとに来ますように、という願い。「法にかなって」という言葉が願いそのものの中に置かれています。どんな手段でもお金が来ればよいというのではなく、清らかな道を通ってお金が来ることを願うのです。

第二に、良い評判が自分のもとに、そして親族や師のもとに来ますように、という願い。今日でいえば、人から信頼されることと理解できるでしょう。商売の言葉でいえば、誰にもお金を払って書いてもらわなくても、星五つのレビューがたくさんつくことです。

第三に、長生きし、長い寿命を保てますように、という願い。

第四に、身体が壊れ命が終わった後、善い行き先、天界に生まれますように、という願い。

これを聞いて、「あれ、年始の祈願文とまったく同じだ」と言う人もいるでしょう。その通りです。世尊はこれらの願いが間違っているとはおっしゃいません。ただ、それらは dullabha、得がたいものであり、得がたいからこそ正しい方法を知る必要がある、とおっしゃるのです。

道は祈りの言葉の中にはない

別のお経 AN 5.43 で、世尊は同じ在家者にとても率直なことを語られます。要旨はこうです。長寿、安楽、名声、善い行き先といった好ましいものは、懇願や願いによって得られるものではない。もし願うだけで得られるなら、この世で誰がそれを欠くだろうか。

この言葉は、肩を軽くトンと押されるような感じがします。もし祈るだけで豊かになれるなら、銀行はとっくに祭壇の隣に窓口を開いていたでしょう。長生きしたい人は、ただ願うのではなく、長寿に至る道を実践すべきだと世尊は教えられます。

これは信心を軽んじているのではありません。敬虔な心は尊いものです。ただ、誠の心は行いと共に歩まねばならないということです。種が土と水と共にあらねばならないように。

四つの願いへ導く四つの成就

では、AN 4.61 の道とは何でしょうか。世尊は四つの成就を挙げられます。

Saddhāsampadā、信の成就:仏陀の悟りを信じること。理解に基づく信であり、さまざまな選択の拠り所となります。

Sīlasampadā、戒の成就:五戒を守ること。だまさず、盗まず、嘘をつかない人には、広告を出さなくても良い評判が自然とついてきます。

Cāgasampadā、施の成就:物惜しみの垢に汚されない心で生き、手を開き、分かち合うことを喜ぶこと。

Paññāsampadā、慧の成就。ここで経はとても見事に語ります。過度の貪りに心を支配された人は、すべきでないことをし、すべきことを怠り、そのために評判を失い、幸福を失う。怒り、沈鬱と眠気、浮つきと後悔、疑いに支配された場合も同じです。慧ある人は、この五つを心の汚れと見抜いて手放します。

商売の生活に当てはめると、最悪の財務判断の多くは情報不足からではなく、心が貪り、怒り、だるさ、落ち着きのなさの中にあるときに下されたものだ、と推論できます。これは経の原則からの推論ですが、頭に血がのぼった勢いで契約を結んだことのある人なら、誰でもわかるでしょう。

解いておきたい一つの誤解

修行とはあらゆる願いを消し去ることであり、豊かになりたい、長生きしたいと思うのはまだ俗っぽい、と考える人もいます。このお経は別の見方を示しています。在家者に対して、世尊は正当な願いを認め、それを善い因へと向けられます。願うこと自体は問題ではありません。問題は、願うだけで因を蒔かないこと、あるいは間違った因を蒔いておきながら正しい果を座って待つことです。

さらに同じお経の中で、世尊は得た財産のふさわしい使い道、たとえば家族を喜ばせること、災難に備えること、功徳を積むことにも触れておられます。この部分はシリーズの今後の回で詳しく取り上げます。

願っているときの心を観察する

一つの実践です。次に何かの願いが起こったとき、契約を取りたいという願いであれ、子どもに良い成績を取ってほしいという願いであれ、立ち止まって気づいてください。心に願いがある。心に願いがあると知る。その願いが軽やかで澄んでいるのか、それとも胸をぎゅっと締めつけているのかを観察します。

『念処経』は、貪りのある心を貪りのある心と知ると教えます。このようにはっきり見るだけで、願いが行動を操る力は弱まり、因を蒔くことに場所を譲るようになります。

自分を観察するための問い:あなたの人生の祈願文の中で、どの願いに因を蒔く計画が添えられていて、どの願いがまだ紙の上だけにとどまっているでしょうか。

この四つの願いは今生から来世へと続いています。しかし、経済的な成功と精神的な成熟は同じものでしょうか。非常に豊かな人は、必ずしも霊的な道を進んでいるのでしょうか。次回は、今生の繁栄と来世の幸福についての教えを通して、この二つをはっきり区別します。

要となる経文 · AN 4.61

AN 4.61 で、世尊は給孤独長者に、世の中には望ましく、好ましく、心にかなうけれども得がたい四つのことがあると説かれます。財産が法にかなって自分のもとに来ること、良い評判が自分と親族や師のもとに来ること、長生きすること、そして身体が壊れ命が終わった後に善い行き先に生まれることです。この四つへ導く四つの法は、信の成就、戒の成就、施の成就、慧の成就です。慧ある人は、過度の貪り、怒り、沈鬱と眠気、浮つきと後悔、疑いが心の汚れであると知っています。それらに支配されると、すべきでないことをし、すべきことを怠り、そのために評判と幸福を失うからです。

パーリ語の要語iṭṭha · kanta · manāpa — 望ましい、好ましい、心にかなう。経が四つの好ましいものを描写する言い方。dullabha — 得がたい、世の中で到達しがたい。saddhāsampadā — 仏陀の悟りに対する理解に基づく信の成就。sīlasampadā — 戒の成就、五戒を守ること。cāgasampadā — 施の成就、物惜しみに覆われない心で分かち合いを喜ぶこと。paññāsampadā — 慧の成就、心の汚れを見抜いて手放すこと。cetaso upakkilesa — 心の汚れ。貪り、怒り、沈鬱、浮つきと後悔、疑いなど。
24時間以内の実践1. 朝:自分の正当な願いを一つ書き出し、その横に、今日その因を蒔くために行う具体的なことを一つ書きます。

2. 日中:お金に関する決定をする前に立ち止まり、心に貪り、怒り、だるさ、落ち着きのなさがないか確かめます。

3. 夜:信・戒・施・慧の四つの成就を振り返り、今日それぞれがどんな行いを通して現れていたかを見ます。

まとめ:パーリ経典の光に照らした在家者の四つの願い

まとめ

• AN 4.61 は、好ましいけれども得がたい四つのことを挙げる。法にかなった財産、良い評判、長寿、死後の善い行き先である。

• 世尊は在家者の正当な願いを退けず、そこへ至る道を示された。

• その道とは信・戒・施・慧の四つの成就である。AN 5.43 によれば、好ましいものは願うだけでは来ない。

• 慧は、心にすべきでないことをさせ、すべきことを怠らせる五つの汚れに気づかせる。

自分を観察するための問い
  • 今の願いの中で、因を蒔かずにただ願っているだけのものはどれだろうか。
  • 最近、心が貪りや怒りの中にあるときに下した決定はなかっただろうか。
  • 信・戒・施・慧のうち、今の自分にとって一番弱い環はどれだろうか。

在家者の四つの願いについてのクイックQ&A

クイックQ&A

経典によれば、在家者の四つの正当な願いとは何ですか?

『適切業経』AN 4.61 によれば、それは財産が法にかなって自分のもとに来ること、自分と親族に良い評判があること、長生きすること、そして死後に善い行き先に生まれることを願うことです。世尊はこれらを、望ましく、好ましく、心にかなうけれども世の中で得がたい四つのことと呼ばれました。だからこそ、そこへ至る正しい道を知る必要があります。

祈りはこれらの願いをかなえる助けになりますか?

AN 5.43 で世尊は、長寿、安楽、名声、善い行き先といった好ましいものは、懇願や願いだけでは得られないと教えられます。もしそれで得られるなら、誰がそれを欠くでしょうか。願う人は、願うものへ至る道を実践する必要があります。信心は今も尊いものですが、日々の生活で本当に生きられる信・戒・施・慧と共になければなりません。

なぜ慧が評判や財産と関係するのですか?

AN 4.61 は、心が過度の貪り、怒り、沈鬱、浮つきと後悔、疑いに支配されると、人はすべきでないことをし、すべきことを怠り、そのために評判と幸福を失うと説明します。ここでの慧とは、心の中のこうした汚れに気づいて手放す力であり、それによって生活や商売における決定がより明晰になります。

対照する経典

AN 4.61 — Pattakamma Sutta;AN 5.43 — Iṭṭha Sutta;MN 10 — Satipaṭṭhāna Sutta。現代の金融、ビジネス、経営への応用部分は経典の原則からの推論であり、経に直接記されたモデルではありません。

お聴きいただいたのは Dòng Pháp Podcast、シリーズパーリ経典の光に照らした在家者の経済、第04回「在家者の四つの願い」でした。Dòng Pháp は、パーリ経典を真剣に、わかりやすく、暮らしに近いかたちで共に学ぶ場です。法が本のページの上だけにとどまらず、日々の一つひとつの決定に入っていくように。

お聴きいただきありがとうございました。役に立ったと感じたら、コメントを残し、チャンネル登録といいねをして、ご縁のある方にシェアしてください。南無本師釈迦牟尼仏。

ベトナム語の原文から翻訳:Tập 04: Bốn mong cầu của người cư sĩ

旅を続ける

シリーズ パーリ経典の光に照らした在家者の経済――全48回:正しく豊かになる、智慧で財産を管理する、倫理的な商い、お金に縛られずに豊かに生きる。

カテゴリーで全48回を順番にお聴きください

シリーズ全体を見る →
上部へスクロール